文译入门
文译通过你选择的模型服务翻译书籍与长篇文字。先选择适合自己的运行方式; 各端独立保存项目状态,不共用一个实时项目数据库。
选择运行方式
| 方式 | 从这里开始 | 适合的场景 |
|---|---|---|
| Desktop | 安装与设置 | 本地项目、原生文件选择与集成校阅工作台 |
| Web | 部署浏览器工作台 | 使用 PostgreSQL 和 Redis 的自托管服务 |
| CLI | 安装与翻译 | 无需服务端的终端操作与自动化 |
Desktop 安装包自带翻译引擎和 Python 运行环境。使用发行版不需要搭建源码开发环境。
翻译与校阅一本书
Desktop 与 Web 共用工作台指南:从导入文件、选择模型, 到翻译、校阅、术语、Review 和导出。各平台的安装、凭据和备份方式分别保留在 Desktop 与 Web 指南中。
翻译流程解释准备、上下文、三稿精翻、Review 与断点续跑。 这些选择同时影响质量和费用;模型输出仍需人工检查。
查配置与格式
除非使用本地模型,翻译会将书籍文本发送给所配置的模型提供商;PDF 解析也可能使用 外部服务。发送前请确认服务的隐私条款,以及自己对文本拥有的使用权限。
需要修改或打包文译?请进入独立的开发维护文档。
